ICHIGO : ترجمة فريق ichigobb.blogspot.com إنتاج ورفع : أميره
ICHIGO
الحلقة الأولى
أرجوا من الجميع الجلوس في مقاعده
وربط حزام الأمان بشكل صحيح
...يرجى من الجميع وضع أغراضكم بالمكان الصحيح
ربيع عام 2013 في محل لبيع الكتب يادوا
لي جونغ سوب
المكان الذي ترغب في فقد البتول؟
آه..بينما كان يعيش على الأقل مرة واحدة يمكن للمرء الحصول على هذا النوع من الحب وأيضا أن يكون قادرا على إعطاءه
!السيد لي جونغ سوب ! هذا ليس صحيحا ! أنت شرير حقا
أنا آسفه,لحظه من فضلك
.شكرا لك
لو سمحتي,لحظه من فضلك
.مرحبا
.شكرا لك
.أنا في طريقي إلى منزلك الآن
يا,ياأنت في السيارة الأجرة الفضية التي أمامي؟
جيوجو لوحة 4579
!ياه ,سون جي هاي
!يون جو
ياه أنت أصبحت جميله,هل الموسيقى الغربه جعلتك هكذا؟
.لقد أصبح وجهك أصغر
.إنه ليس كذلك
هل كنت بخير؟
ياه,لديك رجل؟لقد أخبرتك بأنه يمكنك الحصول على واحد
ماذا تفعلين الآن؟
إنها صديقتي
قف على جانب الطريق,على الجانب
أجاشي,قم بإقاف السياره
!يون جو
ماذا تفعلون؟
.أناآسفه
لقد إشتقت إليك
لقد قلت لك بأن لا تتصل بي أثناء إجازتي
كيف يمكن أن تذهب في إجازة حتى فجأه؟
.لقد إعتنيت بالعمل قبل أن أغادر
.في هذه الأيام لا يوجد الكثير من الطلبات
أين أنت ؟ كوري؟
.جزيرة جيجو
مجرد جزيرة جيجو؟
مالخطأ في جزيرة جيجو؟
لقد كسبت شيئا بالفعل
مالذي تتحدث عنه؟
هناك شيء
دعينا نأكل الطعام, أنت لم تأكلي أي شيء على متن الطائره,أليس كذلك؟
.المقهى جميل
لكن,هل تطهون المعكرونه أيضا؟
لا يوجد شيء لا أجيده,بسبب ذلك الرجل
سون جي هاي هنا. قم بتحيتها بشكل جيد,مالذي تفعله هناك؟
أنا لا يمكنني أن أعيش حقا الآن
يكفي ,مابالك. أنا لست شخصا لا يعرف شخصية داي هان
لكن,أنت أيضا مازلت تجريين خلفه
حاولت أن أعيش معه لمدة ثلاث سنوات أيضا
لا يعني أنني في بعض الأحيان لا أريد أن أقتله
!أوه,ياه
دعينا نأكل. تناول الطعام هو المربح
أنا لا أتناول الغداء عادة
عندما يكون هناك لعب على القيتارة كل يوم
ثم أذهب للعمل خارجا في مزرعة البرتقال
وبعد الغداء يكون الوقت متأخر
متى ستشتري مزرعة للحمضيات؟
.هذا الربيع,أنا سأشتري فقط مزرعه صغيرة
إنه الحب
الحب؟
....لكن
ألا يمكنه أن يخرج في برنامجنا؟
لا
لأنه مغني جاء من قبل وحاول جاهدا
كما حاول أن يخرج معه في أغنيه كلا سيكيه.
لكنه قال أنه لا يهم الجميع
قال أنه يرفض أن يكون البث مسجلا
لماذا تسألي؟
لأنه يجب أن تكون صخره للفقر والعزله
هل هذا صحيح؟
على أي حال قومي بنسيان هذا الرجل
وأخيرا نرى بعضنا البعض بعد مرور ثلاث سنوات
!ياه
.لكتابة الأغاني,لنحتفل
!لحتفل
.نعم
!لحتفل
لكن لما داي هان لايأكل,هل تناول الغداء؟
من الذي يهتم لأمره؟
إنها صديقتي
إنها تعمل في برنامج,هل تعرف ماهو البرنامج الذي تعمل فيه؟
إنه البرنامج الذي إلتقينا ببعضنا أول مرة
إذا كنت لا تريد أن تذهب,أين تريد الذهاب إذا؟
إذا كنت إنسانا ,يجب علي أن تعرف أنه علينا أن نساعد بعضنا في مثل هذه الحالات
حسنا,أنت تتجاهل كل كلمة قلتها,أنت؟
هل أنت تفعل ذلك..أنت...أنت؟
مالذي تفعله,إنها قذاره
مالذي تقوم بفعله؟
.هذا الشخص,حقا
سوف أتعامل معك في وقت لاحق
أيمكنك رؤية البحر من غرفتك ؟
إرتاحي
نعم,أنت نام جيدا
.جي هاي
نعم؟
أننام معا؟
حقا,ياإلهي
.لا عليك,يجب أن تنام مع داي هان
إذا نام جيدا,أنا سأطهوا لك طعاما لذيذا في صباح الغد
حسنا
.....إنه مشهد محرج,ولكن
إنها مشكلة الأبرياء,لذلك علينا أن نحاول جاهدين أن نببحث عن إجابة
لكن لماذا هي جونغ كونج تغطي وجهها؟
.هي جونغ كونج
إذا واصلت القيام بذلك صيصبح الأمر محرجا
.أنا آسفة
الفقرة القادمة هي حول أختام التزاوج
إنها حول,ماالطريقة التي تستخدم في الخاتم لإغراء الأزواج؟
!إنه حقا أشعر بالحر
.نعم, دعونا نستمر
.دعونا ننظر أولا للمقطع الفيديو
.ياه
!ياه
ألا ينبغي عليك المغادرة؟
أنا آسفه
ماذا؟
عليك الذهاب إلى العمل,ألن تذهب؟
أحظرت لك الملابس,والدي بالقانون يريدك الحظور إلى الشركه خلال عشر دقائق
مالذي ستفعله؟
أرى أنك إستمتعت كثيرا الليلة الماضية
يجب أن أستحم قبل أن أذهب
آه..أشعر بالإنتعاش
آه...أنا نعسان
الزواج حقا إنه مخيف
حتى لو كنت تحاربين مثل الجحيم
بعد النوم معا من أجل ليلة واحدة يصبح كل شيء على ما يرام.
يصبح كما لو أن شيئا لم يحدث.
الرجال والنساء غريبون جدا، أليس كذلك؟
ألن تنجيبي طفلا؟
أنا أستخدم مانع حمل
لماذا؟ .هو لا يريد أطفال
ماذا؟ باستثناء ذلك، أنا سعيد جدا مع حياتي.
ألن تقومي بالزواج؟
لست متأكدة
.كوني حذرة,كانت هناك قضية قتل مؤخرا ,حتى أنه هناك لا يوجد الكثير من السياح الآن
.لقد فهمت ,سأكون حذرة
.إذا حدث شيء لك ,إتصلي بي فورا
.بالتأكيد
.هي جونغ
السيدة نام,والتي في القانون؟
أمي بالقانون,أنا هنا
.مرحبا
هل قمت بتسليم الملابس إلى إبني؟
.نعم
لم يذهب إلى العمل؟
.نعم
هل تناول طعامه؟
إذا كان يشرب طيلة الليلة الماضيه ,فإته بحاجة إلى تناول الطعام.
.مرحبا
.إنك حقا شخص عظيم
.أرى أنك مازلت إبنة في القانون في ذلك البيت
ماذا يعني ذلك؟
لا تأخذ الأمر بطريقة خاطئه
.عشت في ذلك المنزل ثلاث سنوات
.ولمن لم أكن وضعت إلا خادمة هناك
أنا فقط أقول طريقة من يعيش في ذلك المنزل
.هو مدهش,وهذا ماقصدته
.والدة يو جين
.لنرى بعضنا مرة أخرى
لكن لماذا هؤلاء الناس القديمه مايزالون هنا حتى الآن؟
كما قلت ,ينبغي فرض رسوم لكونه في وقت متأخر
.السيده نام
سو يون
.لم أرك منذ وقت طويل
هل أنت لن تقومي بإلقاء التحيه علي؟
كيف كنت؟
.لا أستطيع أن أصدق هذا
.حتى لو كنت مطلقة, مرة واحدة أم في القانون لا تزال الأم في القانون
ماهذا الذي في رأسك؟
لماذا لا تقومين بإرسال الأطفال أكثر؟لدينا أيضا حقوق حظانه لهم
لماذا لا تدع الأطفال يأتون إلى عيد ميلاد جدهم؟
لماذا لم تبقي لنا الأطفال؟
.أنا أرسلتهم إلى معسكر في أمريكا
الفصل الدراسي سينتهى لذلك أنا أرسلتهم في وقت مبكر
معسكر في أمريكا؟أين؟
.أخبرتك بأن لا ترسلي الأطفال إلى أماكن مثل أمريكا
بريطانيا لديها الكثير من المدارس الجيدة جدا
.توقفي أرجوك
.ليس هناك سبب بالنسبة لي لإتباع أوامرك الآن
.لا يوجد أبدا
ماذا قلت؟ .إذا أنا سوف أغادر
.لا أستطيع أن أصدق هذا
!آه ...حقا
آه..حقا!هذا يشعرني بالغضب
!ماء
.هذا
.علينا أن نسأل المحام بارك لمقاضاتها مرة أخرى
.عندما نقاضيها يمكننا أن نعيد الأطفال مرة أخرى
كانت هناك قضية قتل مؤخرا لذلك توخي الحذر لا يوجد الكثير من السياح
.لو سمحتي
.في الطائرة أمس
.لو سمحتي
!أمي,أنقذوني
مهلا أرجوك
!إلحقوا به! إلحقوا به
!إذهب
!ياه
.أرجوك,يجب أن تتوقفي الآن
.نحن نعتذر
كونوا حذرين من الآن فصاعدا
.نعم
هذا هو كتابك أليس كذلك؟
.جلست إلى جانبك على متن الطائرة أمس
.تركته هناك
إذا,سأغادر
مهلا
اسمحي لي أن أسألك شيئا واحدا
هل أبدوا لك مثل الشخص السيء؟
ماذا؟
يبدوا أنك تحب المؤلف جونغ سوب كثيرا
.أنا أحبه كثيرا
أنت لم تقرأ هذه أيضا,هل وجدته كذلك؟
.لا
.أنا لم أقم بقرائتها
.طريقة القراءه الخاصة بك حقا إنها مميزه
.كنت تكتبين كل ماتفكرين به بجواره على الفور
.إذا كنت غاضبة,ترمين الشياطين أيضا
.كتاب يشبه اليوميات
ماذا؟
.لا عليك
مالذي أتى بك إلى جزيرة جيجو؟أنا في عطله
هل أنت في عطلة أيضا؟
.إنها عطلة مرتبطة بالعمل
لقد أتيت إلى أحدهم هنا من أجل العمل,ولكن إنتهى الأمر بلا شيء لتخفيف قلقي قررت أن أسير على الأقدام
ولكنني قابلت بعض الملاحقين النفسيين في الغابة
ولكن وجدت لك كتابك
قمت بقراءة كتاباتي كلها
هذا يجرحني
آه قبل قليل قلت "ضيف"
مالذي تعملين؟
.أنا كاتبة,كاتبة راديوا
آه..كاتبه
.هذا عمل رائع
مذا عنك؟مالذي تعمله؟
لديك عادة سيئه
أنت تعرف كل شيء عن الآخرين,لكن لا تقول شيء عن نفسك؟
أنا أعمل في موقع البناء,هل أنت راضية؟
موقع بناء؟
.نعم
ماذا تفعل في موقع البناء؟
.بناء المنازل ,بطبيعة الحال
هل أنت معندس معماري؟
.حسنا
.هذا صحيح
خلا الخمس السنوات درست في الخارج في إيطاليا
وخلال السنتين الأخيرتين عملت في كوريا ,ولم أحصل على الراحة مره واحدة
.أنت أيضا مثلي
.قضيت سبع سنوات في محطة البث أيضا
...لذلك
.أردت أن أتنفس حقا لمرة واحدة
لذلك سافرت
.كل يوم وكأننا في يوم من الأيام السابقة
.وأنا لا أعرف ما أفعله
.مرور كل يوم دون أي معنى
.دون أي شعور
كنت تشعر بالملل من وجوه الناس جدا، أليس كذلك؟
.نعم,في بعض الأحيان
هذا هو السبب في أنه من الجيد أن تذهب بعيدا
.إنه شعور جيد
لكن أشعر أحيانا بالقلق
.إنه مثل ذلك
...أممم
.أنا آسف على ما حدث منذ فترة
.أجوا أن تنسي ماحدث في الغابه قبل قليل
لا,أنا لم أقصد ذلك
.آه..حقا
!إنتظري,لنذهب معا
!أوه,إنه بارد
!لقد إشتغلت فجأه
إذا
هل لديك مكان للبقاء اليوم؟
...إذا كان الأمر عادي
هل ترغبين في تناول وجبة العشاء معي؟
موافقه؟
أنت حقا
خطير؟
.حسنا ,لنرى ذلك
.أنا لا أعتقد أنه سوف يكون خطيرا جدا
ماهو إسمك؟
كيم هيون وو
أنا سونغ جي هاي
هل نمت جيدا؟
.نعم
كم من الأماكن التي سنذهب إليها اليوم؟
تريد أن نذهب معا مرة أخرى؟
إنها مزعجه
.أنا سأكون مفيدا لك
.لنذهب
إن الرياح في جزيرة جيجو جيدة جدا
.نعم
.توخي الحذر,يمكن أن تحصلي على مهب
أسرعوا واتبعوني
.إنه ممتع
.شكرا لك
.عندما يكون الجو حارا، الآيس كريم هو الأفضل
أسرعي,أسرعي,أسرعي,أسرعي
...ياإلهي
.إنه حقا رائع
إنه منظر رهيب
آآآآه..إنه منعش
!منعش
مالذي حدث؟
.إفعل شيئا
.إبقي مكانك
.ماذا.ماذا.ماذا
ماذا تفعل,إنتظر لحظه؟
إبقي ثابتة لا تتحركي
مالذي حدث؟
.لا شيء
♪ أرتجف من الخوف,وأعيش حيــــــــاتي
♪ اللحن مثل النسيم,الجروح التي كتبتها
♪ دائما كانت مثل المصير
♪ أعيش حياتي
♪ في قلبــــي
♪وأنا أعلم أنني لا ينبغي .ولكن هل هذا الحب؟
♪غريب يناديني ويجعلني متأثرا
♪ هل تعرف,للإخفاء والإختباء مرة أخرى,ولكن لا يمكنني أن أخفي قلبــــي
♪ .....من أول
الآن دعينا نعود إلى غرف النوم الخاصه بنا
.مهلا.مهلا....ياااه
أيها النذل
!إلى أين أنت ذاهب للنوم؟لديك تقبيل
عليك أن تقوم بتقبيلها لقد إنتظرت لمدة أسبوع لأراك تقبلها
.أنا حقا سأجن
ماهو هذا النوع من الناس؟
كيف لي أن أنتظر حتى الأسبوع القادم؟
يجب أن تقوم بالتقبيل في الحلقه القادمه
.أومو
!مابال عقلي لا يوجد تركيز
وهذه بداية جديدة للعلاقة الإسرائليه,مع الرئيس باراك أوباما
ورئيس الوزراء الإسرائيلي,بنيامين نتنياهو
.أظهرت التضامن حول القضايا الرئيسية التي أثارت التوترات بينهما
عزيزي
.عزيزي,قبلة
شكرا لكم لمشاهدة أخبار التلفزيون الكوري
.شكرا لعملكم
عملتم بجد
شكرا لكم
شكرا لعملكم
ألم أخبرك بأن لا ترسلي لي رسائل نصيه خلال الأخبار
هل تسألين لأنك لا تعرفين؟
خلال الأخبار أسمع "وصلت رساله,وصلت رساله"
بسبب هذه الضوضاء سببت لي الإحراج
.أنا آسفه عزيزي
.أنا حقا لقد نسيت ذلك
.أنا حقا كنت أريد أن أشجعك لأنك كنت متعب مؤخرا
بسببك حقا أنا سأصاب بالجنون ,هل تفهمين؟
إذا قلت لك لا تفعل,لا تفعل.
ألا تفهم ذلك؟
أنا أكره ذلك,لذلك لا تفعل هذا
أنا لست بحاجة إلى أن يشجعني أحدهم
أنا أنصحك على وجه الأرض بأن لا تفعلي ذلك؟
.عزيزي
.تحدث بالكوريه,بالكوريه
.أنا لا أفهم كلمة واحدة مما تقوله
على أي حال أراك في المنزل لاحقا
دعنا نذهب,دعنا نذهب
أوه,أنت هنا بالفعل؟
أين كنت ,كيف تركت المنزل فارغا؟
ذهبت للحصول على جانغ هو
وقال أيضا أخي بالقانون يأنه سيأتي متأخرا إلى المنزل لذلك أحظرت مين جو أيضا
.مين جو، أعطني حقيبتك. جانغ هو، أنت أيضا
.جيد,جيد
كيف كان يومك؟
ماذا؟
كيف قضيت وقتك هذا اليوم؟
أنا بخير
ماذا؟
.أنا بخير,أبي
.أنا بخير,شكرا لك
...لا,عمي
!ياه!ياه
لماذا تقوم بالصراخ؟
.أنت تقوم بإرعاب الطفلين
كيف لي أن لا أصرخ؟
هل أنت تعليمهم اللغة الإنجليزية أو لا؟
أنا أقوم بتعليمهم ذلك.إنهم لتوهم قد عادوا من المعهد اللغة الإنقليزيه
....أنت تقومين بتعليمهم .ولكن يقولون مثل
أنا بخير,أبي
أنا بخير,أبي؟
مالذي يحدث هنا؟
عليك أن تستمع إلي جيدا,وبعناية فائقه
أنت تعرف ماهي هذه الأوقات؟
إنه عالم حيث ستكون أحمقا إذا كنت لا تستطيع التحدث والتواصل باللغة الإنجليزية
.الأحلام
.لا تجعلني أضحك
.الحصول على وظيفة
.مستحيل
كل شيء هو مستحيل
إذا كنت لا تتحدث اللغة الإنجليزيه بطلاقة,هل فهمت؟
الدراسه جيدا
.تركز بالشدة على اللغه الإنجليزيه
اللغة الإنجليزية هي السبيل الوحيد للبقاء على قيد الحياة. هل فهمت؟
لماذا أنت متفاجأه؟
لماذا أنتم صامتون؟
نعم.نحن نفهم ذلك
.ياإلهي!أرجوكم,أرجوكم بالإنجليزيه ياصغار
نعم,لقد فهمت
حقا؟
...حسنا
ماذا عن مساء غدا؟
عزيزي..مالذي تفعله؟ألم تقل أنك ستأخذ حماما؟
.نعم
.بالطبع
.نعم,نعم
ماذا عن العشاء؟
بعد غد؟
من أجلك
.لدي متسع من الوقت دائما
..عزيزي
نعم...لالا
لايهم إنها لا تفهم ما أقوله
تعرفين
لقد كنت جدا مثيره
هل تعرفي حبيبتي؟
.جي هاي
.تعال هنا
.هذا هو الشخص الذي في كتابك
كيف حالك؟
أنا كامل تفكيري يفكر بشخص واحد
لا تعذب نفسك من عدم تمكنك من كتابة الكتاب
سوف تحصل على إلهام جيد في أقرب وقت
آمل أن قلبك الجميل ,يتحرك
.إنها رسالة حب
.على عكس الوقت الحاضر
هل يمكن أن نفهم؟
كيف يمكن لأربعة أفراد من العائله أن تعيش في مكان مثل هذا؟
....ربما هذا هو السبب وكيف انه
.يمكن أن يرى زوجته في الكثير بالتفصيل
إذا كنا حقا نحب بعضنا البعض
الذين يعيشون في مكان من هذا القبيل
إنه حقا سيكون على مايرام
أليس كذلك؟
.لست متأكدا
إذا كنت تفكرين بالنساء هذه الأيام
إنه من الصعب بالنسبه لها أن أتحمل مثل هذه الحياة الزوجيه في مثل هذا المكان
.النساء في هذه الأيام هي من هذا القبيل
يقومون بالزواج من الرجال إذا كان لديه وظيفة وتعليم جيد
ومن هو الذي يستطيع تقديم بيتا أكبر
الناس الأبرياء؟
لست متأكدا
لماذا لي جونغ سوب بحب زوجته
تم تسجيله من أفضل الحب؟
ذلك لأنه لا وجود لها
.في هذا العصر
.إنه الحب الذي لا وجود له
ألست تقول هذا بسهوله؟
.أنا أعرف الناس الذين لا يحبون ذلك
الزاج ليس بالماديه
رجل وإمرأه تقابلا مع بعضهم البعض وأصبح هناك بعض المشاعر المتبادله
ومشاعرهم تكون متصله
لذلك الجميع يعيش إلى الأبد هكذا
أنا أعتقد أن هذا هو الزواج
وأيضا؟
وأيضا يعشون معا حتى الموت
بحب بعضهم البعض؟
.بالطبع
لماذا تضحك؟
ماذا يعني ذلك؟
...حتى ذلك
أفهم ماتتحدثين عنه
آمل أن قلبك النقي
أن يستمر لفتره طويله هكذا
.أنت فظيع
..إنتظر لحظه
أنا لا أعرف لماذا أصبحت حساسة جدا فجأة.
ماذا حدث؟
هل تريدين أن تذهب لزيارة قرية أخرى غدا؟
.لديهم متحف والعديد من المعارض هناك
.لا
...أنا
سأعود إلى سيول غدا
...آه
بالنسبه للأشخاص الذين في الخارج اليوم,من الأفضل أخذ مظله
وكان هذا طقس اليوم
.لقد كنت رائعة اليوم في نشرة الطقس
!إنك الأفضل
هل أنت المذيعة جونغ؟
.نعم
ماذا؟
أيمكننك
الزواج مني؟
هنا,دعينا نذهب الآن؟
...أكثر مما كانت عليه عندما كنت على شاشة التلفزيون
إنك أجمل بكثير
.شكرا لك
...لكن
إسمك؟
آه..أنا
.محام
!مين جونغ إخروجي
يا مين جيونغ
!لا يمكنك!لماذا أنت في هذه السيارة؟إخرجي من تلك السيارة
!يااااه
أنت لا يمكنك أن تعيشي مثل هذا؟
مالذي تفعلينه الآن؟
مالذي يحدث؟
ماهذا؟
لماذا؟
مالذي فعلته لإبنتي؟
!إستيقظي
!أيها الطبيب,أيها الطبيب
لماذا حصل ذلك؟
إستيقظي
كيف يمكن أن لا أكون غاضبة الآن
!نونا
لقد عدت إلى الحياة
لقد إستيقظت
!أنفي
هل سار على مايرام؟
!كنت أعتقد أنك ميته
!أمي، أمي، لا تفعل هذا
!لا إنتظري
نحن لا يمكننا أن نستقبل الزبائن الآن لأننا في منتصف الترميم
نحن سنغادر في وقت مبكر غدا بعد مرور المطر
لا,أنا آسف حقا
لكن لا يوجد غرفة قابلة للإستخدام
...إنتظر لحظه من فضلك.
لذلك؟
لذلك لأن أوني كان وجهها طواااااال اليوم ثابت
إنها تحصل على ضربات من قبل أمي
حتى أن أمي لم تقم بإعطائي الطعام
لم يعطوا أوني أي شبء
.عمتي,إنني جائعة
مالذي تفعلونه؟مالذي تفعلونه؟
!لا تقم بأي حركه..توقفي مكانك
توقفي مكااانك
!أمي,أمي
عمتي,متى تعودين؟
لماذا رحلتك طويله هكذا؟
.لقد فهمت
سوف أكون غدا في المنزل
لذلك...مين جو لا تبكي,حسنا؟
أنا أحبــــــــك
إذا كنت حقا تحبينني عليك العودة إلى المنزل وصنع لي بعض الطعام
.أنا بدونك لا أحصل على ظاي شيء أبدا
آآآه
أعطني الهاتف
لا يمكنني أن أقول أي شيء
أين أنت؟
متى سوف تعودين؟
هل تفكرين بعقلك أم لا؟
حسنا..لقد فهمت سأعود غدا إلى المنزل
أنا ذاهبه
.حسنا أراك غدا
..هنا
..منشفه
.لا
لا عليك ,أنا بخير
بدا أنك غير مرتاحة ,ولا يمكنك النوم بشكل مريح
سوف أنام في بهو الفندق
....قلت في الغد
ستعودين إلى سيول؟
نامي جيدا
لا تترك النوم بسببي
هل ستكون على مايرام؟
.نامي جيدا
...أممم
.لست أنت السبب في أنني لا يمكنني أن أنام
.الوضع محرج بعض الشيء بالنسبه لي
جي هاي,إنتظري. دعينا نذهب ما
.أتركني
أنا سأذهب إلى سيول اليوم أيضا
.لا
.أنا سأذهب لوحدي
.لا
.لا يمكنني أن أدعك أن تذهبي وحدك,دعينا نذهب معا
لا تكن هكذا, أنا سأذاهب لوحدي
...جي هاي
هل تعرف أن هذا جنون؟
.نعم
.أنا أعرف
لقد عرفنا بعضنا البعض لمدة أقل من 3 أيام.
.أنا حقا مجنونه
لقد جننت
.إنتظر لحظه
.حسنا
.دعينا نفعل ذلك
ليس عليك أن تأخذي طائرة الصباح,أليس كذلك؟
أععطني بعض الوقت,يوما واحدا
...هذا المساء
تعرفين الشاطيء الذي إلتقيتا فيه أول مرة؟
.دعينا نجتمع هناك
.ليوم واحد,دعينا نفكر في ماحدث
إذا كانت أفكارك مازالت نفسها
.إذا دعينا نلتقي هناك
.ثم بعدها نذهب إلى سيول معا
ماذا تعتقد؟
...فقط نحن
.لا يمكن أن نفوت بعضنا البعض مثل هذا
هذا مافكرت به كل هذه الليله
!لذلك دعينا نلتقي هذه الليله.أنا أنتظرك
.مرحبا. أنا المدعي العام كانغ تاي ووك
هل بحثت عن الذي طلبته منك؟
نعم أيها المدعي العام.لقد تم تأكيد ذلك سونغ جاي هي
ليس ضمن قائمة الذين سوف يقلعون من جيجو إلى سيول هذا اليوم
.لكن تلك الفتاة
لقد قالت بأنها في طريقها هذا الصباح هذا اليوم لكن لماذا لا ترد على إتصالاتي؟
!ياااه
!يااه,سونغ جاي هي !أين كنت مالذي حدث حتى تأتي في هذا الوقت المتأخر؟
!ياه
!آه,حقـــــا
!ياه ,لم أكن على إستعداد لشطف شعري الآن
بعد وضع القليل من المعالج
يجب أن أتركه قليلا
سيأتي الزبائن في وقت مبكر !وأنت ستبقى هكذا؟
آه,أنا سأعتني بنفسي
!هيا أسرع لأغسله لك
.سأقوم بغسله فيما بعد
مالذي تقصده بأنك ستقوم بالعنايتي به بنفسك؟ آه....يااااه
...إبقى مكانك
!ياااه
!لا تتحرك
لقد تبللت ملابسي!ماهذا؟ !آه
!آيش
!أوه,جي هاي
هل أنت بخير؟
.بالطبع
أنت سوف تتزوج في سن مبكرة أم لا؟
أبي أنا هنا
مالذي تفعله؟
.أنا إبن جيد
.أمي أنا هنا
.كن هادئا
ماذا حدث؟
.ياه,كانغ تاي
لماذا أنت صامت هكذا؟
أين هي؟
.إنها في رحلة عمل
ماذا؟
رحلة عمل؟
مالفتاة التي لديها موعد زواج من رجل غني وتذهب إلى رحلة عمل؟
أيوجد أحد مثلها
هل هذا معقول؟
كانغ تاي؟
هل تورطت معها؟
ماذا؟
.دعينا نتحدث
..أنا ليس لدي ماأقوله
لماذا ليس لديك شيء لتقوليه؟
.لأنه ليس هناك شيء لأقوله
هل تعتقدين أن الزواج مزحة؟
ICHIGO : تمت الترجمة والتدقيق ichigobb.blogspot.com